Una breve introducción aLa Bomba InfladorÍndice de materiales • Las características básicas • Los componentes • El funcionamiento • Instalación • Utilizando la bomba • Mantenimiento • Problemas y Soluciones • Mayor información Tec. Daniel Medallin Ing. Stanley Reed Comité Central Menonita Bolivia |
|
La Bomba Inflador es una bomba manual de agua, que se parece a los infladores de bici. Entre sus características son las siguientes:
•Es liviana y portátil.
•El diseño es sencillo, y el
mantenimiento no es complicado.
•Es de relativamente bajo costo.
•Bombea 5 a 20 litros por minuto (depende de la
altura de bombear y del operador).
•Succiona de hasta 3 metros de profundidad.
•Bombea hasta 15 metros de desnivel y 100 metros
de largo (rinde más distancia a menos desnivel).
Por lo tanto, es apto para:
•Sacar agua de la superficie
(quebradas, lagunas, etc.).
•El uso familiar o doméstico.
•Riego de pequeñas huertas (hortalizas,
etc).
En cambio, no es muy apto para:
•Bombear agua de pozos muy
profundos.
•Riegos extensivos.
•Uso comunal.
Componen la bomba:
A.El mango (de madera o
cañería)
B.La tapa del cilindro
C.El pistón
D.Los cueros de fricción
E.El tapón del pistón
(para ajustar los cueros)
F.El cilindro (PVC de
1½”)
G.Dos enchufes a presión
H.La te (o “cámara de
válvulas”)
I.Las dos válvulas (de
ingreso y de
egreso)
J.El tubo y la te del igualador
K.La botella igualadora (para quitar
el golpe del bombeo).
También se requieren las mangueras de politubo (un tamaño de ¾" es recomendado; de ½" sirve con reducciones, pero se aumenta la fricción del agua, y el trabajo del bombeo), y un poco de malla milimétrica (para tapar el punto de ingreso y prevenir que entre basura en la bomba).
Es recomendado aumentar otra botella igualadora (como en el dibujo arriba) en las instalaciones de mucho desnivel.
El funcionamiento de la Bomba Inflador es muy sencillo. Al levantar el pistón, se crea un vacío parcial en la cámara que abre la válvula de ingreso (no hay nada que lo impide) y succiona el agua de la fuente. El mismo vacío cierre la válvula de egreso.
Al bajarlo, todo está al revés. Se crea presión en la cámara que provoca el cierre de la válvula de ingreso. El agua en la cámera tiene que salir, y la válvula de egreso (que es ahora flojo) es la única salida.
Es recomendable tomar en cuenta los siguientes puntos al instalar la bomba:
•No se puede bombear fácilmente si la bomba queda a más de tres metros sobre el nivel del agua. Por eso, se la debe situar lo más cerca posible de la fuente.
Se puede bombear hasta un máximo de 15 metros de desnivel y 100 metros de distancia horizontal (o más, si el desnivel es menos).
La bomba succiona efectivamente hasta 3 metros de profundidad.
bomba amarrado
a un palo
bien plantado
enchufes a presión envueltos en goma
•Además, es recomendable un sitio resguardado del sol; los materiales de la bomba resistirán más en la sombra, y el operador también.
•La bomba ha de ser muy estable. Los movimientos no solo perjudican el trabajo de su operación, sino también pueden soltar las uniones y provocar los agujeros. Colocar la bomba en tierra firme o sobre una piedra, y amarrarla a un palo bien plantado. No es por demás enterrar la base.
•El uso de los enchufes de presión facilita mucho la instalación. Es una buena idea envolverlos con goma al instalar la bomba, para que no goteen. Donde se usan juntas de rosca, usar el teflón.
•Es óptimo ubicar el punto de ingreso en agua profundo y limpio. De todas maneras, elevar el tubo para que no chupa arena o sedimento desde el fondo de la toma, y envolver el punto con malla milimétrica para que no ingrese basura.
•Las “botellas igualadores” amortiguan el golpe del bombeo y facilitan mucho el trabajo. Si el destino del agua es lejos y/o el desnivel es mucho, puede ser favorable aumentar otra botella (en línea). Igualmente, puede ser útil instalar una botella en la manguera de ingreso, si ésta tiene más de 10 metros de largo.
•El politubo no resiste ni las rayas del sol ni el pisoteo de los animales, etc. Una vez establecida la bomba, es importante enterrarlo.
La primera vez que se utiliza la bomba, o después de un buen tiempo sin uso, los cueros estarán secos. Por este motivo, tiene que mojarlos y ablandarlos con la mano para que sellen bien. Si los cueros no forman un buen sello con el cilindro, la bomba no funcionaría.
La mejor manera de bombear es con un impulso (bombeo) largo, pero, se debe utilizarla en una manera cómoda. Se recomiende relajarse y bombear con calma. Se va a dar cuenta cual es el ritmo y fuerza mejor para el bombeo.
Se puede prevenir muchos problemas con las siguientes precauciones:
•Si no está la bomba bien fija en el lugar de bombeo, con movimiento, las roscas en el politubo van a gotear.
•La bomba debe estar en la sombra - el sol va a arruinar el plástico del tanque de aire rápidamente y el tanque va a gotear. Debe mantenerla tapada con algo para que no vea el sol.
•La bomba no debe chupar arena ni basura. Si hay arena o basura, las válvulas no sellarán y las válvulas y cueros se gastarán más rápido.
•Los cueros deben estar mojados y blandos. Eche un poco de agua en el cilindro encima del pistón después de cada uso. Así se garantiza que el cuero queda mojado y selle bien el próximo uso.
Si la bomba está chupando aire ...
•Averiguar que el tubo de ingreso
esté bien dentro del agua, y que no esté agujereado.
•Si no hay agua en el tubo de egreso
(como en el caso de una nueva instalación), la válvula
no tapa bien y el aire puede entrar. Echar agua al tubo de egreso.
•Si el problema parece ser el pistón, ver
abajo.
Si la bomba no bota mucho agua ...
•Averiguar que no esté tapado
el tubo de ingreso.
•Si hay basura en las válvulas, puede que
éstas no estén sellándose bien. Limpiarlas (y
revisar la malla en el punto de ingreso dentro del agua).
•Revisar los cueros del pistón para ver
si es necesario ablandarlos (ver abajo).
Si está duro el bombeo ...
•Averiguar que no esté tapado
el tubo de egreso.
•¿Es la bomba muy arriba de la fuente?
Tal vez sería útil reinstalar la bomba más cerca
del agua.
•¿Está funcionando la botella
igualador? Si se ha llenado de agua, hay que vaciarla. Si se llena
vuelta, puede que la botella esté agujereada; hay que
reemplazarla.
•Si la altura del bombeo es mucho, es
recomendable aumentar otra botella igualador.
Si el pistón es muy suelto, muy duro, o chupa aire ...
•Si los cueros son secos, llenar el
cilindro de agua.
•Puede ser necesario limpiar o ablandar los
cueros, trabajándolos un poco de aceite comestible.
•Será preciso reemplazar los cueros de
vez en cuando, especialmente si hay mucha arena en el agua, la que los
hacen gastarse rápidamente.
•Averiguar que la tapa en el punto del
pistón no esté suelta o agujereada.
Para los trabajos más pesados, se ha adaptado el mismo mecanismo en una bomba de pedal.
Para mayor información, demostraciones, cursillos, o ventas, visítenos o comunicar al ...
Centro de Capacitación
Av. Prolongación Moscú
entre el 5to y 6to anillo, al frente de
la Universidad Evangélica Boliviana
Santa Cruz, BOLIVIA
Teléfono: 352-1757
Fax: 337-0675
mcc.bolivia.ccap@scbbs-bo.com
El Centro de Capacitación es parte del
Comité Central Menonita Bolivia